facebook Foto Foto Video Video Audio Audio

Union Generèla di Ladins dles Dolomites

Pubblicazioni Union Generèla di Ladins dles Dolomites

N pensier adaté per vigni ocajion

Il libro raccoglie dei pensieri nelle cinque varianti del ladino (fassano, gardenese, della Val Badia, di Livinallongo e di Ampezzo). Il libro è suddiviso per categorie in base alle occasioni più conosciute quali: Battesimo, Prima Comunione, Cresima, Matrimonio, Festa della mamma e del papà...
 
A cura di: Nadia Chiocchetti

Nosta Jent

Raccolta di biografie, curate da diverse istituzioni ed associazioni culturali, di personalità ladine che hanno eccelso in diversi campi, dalle arti figurative alla scienza, dalla musica alla religione. Il testo è in ladino standard, con riassunti in italiano e tedesco.

Autore: AA.VV.

Union Generala di Ladins dles Dolomites. I ladini alla ricerca dell'unità perduta

Il libro in lingua italiana, tratto da una tesi di Laurea presentata dalla professoressa Cristina De Grandi, descrive la vita e i fini dell'Union Generela di Ladins dles Dolomites. Tutta la storia passo dopo passo, dalla nascita ad oggi. Un quadro chiaro della generela.

Autore: Cristina De Grandi

Ladins dles Dolomites “Inant Adum"

Testo disponibile a breve...

Dizionar dl Ladin Standard

Dizionario trilingue del Ladino Dolomitico Standard, la lingua scritta unificata per tutte le 5 vallate attorno al massiccio del Sella. Le parole, nella loro forma ladina, trovano la traduzione in italiano e tedesdco. A partire dal 1988 il prof. Heinrich Schmidt ha elaborato il modello, affiancato poi da SPELL (Servizio di Pianificazione e di Elaborazione della Lingua Ladina), con lo scopo di elaborare la grammatica e questo vocabolario.

Autore: AA.VV.

Dizionar dl Ladin Standard... Indesc Italiano-Ladino

Completamento, per la parte che dai vocaboli in italiano porta al loro corrispondente in ladino dolomitico, dell'omonimo dizionario edito nel 2002 per la parte inversa. Il Ladino dolomitico Standard è la lingua scritta unificata per tutte le 5 vallate attorno al massiccio del Sella.

Autore: AA.VV.

Dizionar dl Ladin Standard... Indesc Tedesco-Ladino

Completamento, per la parte che dai vocaboli in tedesco porta al loro corrispondente in ladino dolomitico, dell'omonimo dizionario edito nel 2002 per la parte inversa. Il Ladino dolomitico Standard è la lingua scritta unificata per tutte le 5 vallate attorno al massiccio del Sella.

Autore: AA.VV.

Gramatica dl Ladin Standard

La gramatica dl ladin standard (GLS) definisce le norme e le regole della lingua scritta unitaria per tutta la Ladinia dolomitica, rappresentando il punto di arrivo degli studi condotti dal prof. Heinrich Schmid negli anni 1988-1994. Lo sviluppo dell'iniziativa è stato poi affidato al gruppo di lavoro SPELL, (Servizio di pianificazione ed elaborazione della lingua ladina).

         Autore: AA.VV.


               

 

ladinoitaliano

Union di Ladins de Fascia - Strada Dolomites, 22 - 38039 Vich/Vigo di Fassa (TN) - tel. / fax +39 0462 764545 - union@ladinsdefascia.it - Privacy