facebook

SUNS Ladinia 2016: gran conzert a Moena

En sabeda ai 19 de november l teater Navalge dèsc alberch al Festival internazionèl de la cianzon de mendranza

 

 

N gran numer de sons, ritmes musicai e idiomes desferenc, rezevarà l publich sabeda de sera ai 19 de november al teater Navalge a Moena en ocajion de “Suns”, parola furlèna che vel dir “sons”.

Suns l’é l festival internazionèl di lengac de mendranza, l’é nasciù tel Friul del 2009 per meter a confront la più enteressantes esprescions musicales di pìcoi lengac, e chest an l rua endò a Moena, olache l’era stat con gran ejit del 2013.

I sons, che se combinarà desche la tesseres te n caleidoscopie per formèr na galarìa de chèdres originèi, l’é chi de la performance de autor, de rock, del rap, del dub, del pop, de l'eletronica e de etres stii musicai bogn de reinterpretèr la tradizion o de perferir tesć poetics o provocatoriees con lengac modergn.

 

Set musizisć o gropes, cernui anter passa vint candidac che vegn da la mendranzes linguistiches de la Tèlia e de l'Europa Alpin/Mediterana, portarà su la paladina i ritmes e i sons di pìcoi lengac: sard, grich, furlan, romanc, francoprovenzèl e ladin naturalmenter.

 

L'é n event de gran prestije, che Moena e Fascia pel endrezèr de gra a l'empegn tecnich e organisatif de la sociazion de musega e cultura “La Grenz” col president Enrico Tommaso, con l'aiut di promotores furlegn (en particolèr Arlef e Radio Onde Furlane) e col sostegn finanzièl de la Provinzia de Trent - Servije Mendranzes linguistiches - e de la Region Trentin Sudtirol e col sostegn del Comun General de Fascia, del Comun de Moena, del NPLD, de l'Azienda de Promozion Turistica de Fascia, de l'Istitut Cultural Ladin e de La Usc di Ladins.

 

Endèna chesta sera ecezionèla, con entrèda ledia, se podarà votèr l musizist o l grop preferì. Does de la cianzons proponetes se vadagnarà defat l derit de entrèda a finèla europeana del contest, che sarà a Udin ai 3 de dezember: una sarà chierida fora da la jurìa tecnica, formèda da raprejentanc de duta la comunanzes de lengaz minoritèr che partezipea, l'autra sarà chela che ciaparà l numer maor de stimes dal publich, che podarà votèr con na scheda data fora endèna l conzert.

 

A se garejèr la preferenzes del publich ge sarà anter l'auter ben does proponetes dal post: l musizist Marco Mattia e l cater joegn liceai del grop “Berdon”.

La prejentazion del conzert l la farà l'ator furlan Michele Polo e a la ciantarina e musizista ladina Martina Iori - jà venjidora de Suns 2014.

Amò apede sun paladina del Navalge se podarà sentir ence la ousc del musizist fascian Stefano Merighi, che parteziparà desche ghest.

 

Duc donca é en envié sabeda da les 21.00 te teater Navalge de Moena per partezipèr a chest event internazionèl che dèsc prestije a la mendranzes linguistiches tras l lengaz universèl de la musega.

 

I partezipanc a SUNS Ladinia 2016

L componist eletronich e live performer sard “Arrogalla” (Francesco Medda) che prejenta “Is” n tòch che pesća te la produzion de la world music la elaboran ti lengac del dub e de la musega contemporana;

l ciantautor de la Grecìa Salentina Rocco de Santis che con “Kama” reinterpretèr la tradizion ciantan sie versc poetics tel grich; l “rapper anomalo” furlan Doro Gjat, che con “Discolce” (Descouza) fèsc front con n sound enteressant l tem de l'emigrazion e del retorn a la tera;

- She, York, la proponeta refinèda de la ciantautora romancia Sarah Clavadetscher che prejenta “Solitari”, n tòch che rejona de raporc interpersonèi e individualism;l grop ozitan/francoprovenzèl “Trip” che straouc l'essenza de la musega e del bal tradizionèl co la sonoritedes del rock progressif e de l'eletronica te “Fan qui la viro”; l musizist ecletich e producer Marco Mattia da Vich, che prejenta l tòch “Maraveous”, che dèsc l titol a si prum CD, jit fora chest an; l n muie joegn “Berdon”: 4 liceai de la Scola de Fascia che à metù sù da pech l grop, desmostran sobito gran talent e grinta, e a Suns propon “La not de Krampus”.

 


N bel don ladin!

Ence sot la festes ve speton te noscia senta a Sèn Jan per renovèr l’abonament a La Usc di Ladins e la tessera de l’Union, o ve proveder n bel don ladin per Nadèl...

Pinocchio n bel don per Nadèl

Da poder comprèr ite te noscia senta...

Ades Pinocchio rejona ence ladin!

L’é stat prejentà chisc dis te duta la valèdes ladines l cognosciù liber de Collodi, publicà te la verscions de Fascia, Val Badia, Gherdena e Fodom ...

Festa del Rengraziament 2017

L’Union di Ladins de Fascia à l piajer de Ve envièr a la Festa del Rengraziament de chest an a Moena...

L’Union ve envìa a... n sluch de cultura!

Tel prum apuntament, en vender ai 12 de mé da les 17.15 sun Fedaa, se rejona de geologìa, Marmolèda e minerai...

Fernando Brunel confermà president de l’Union di Ladins

L Consei dut a una ge à renovà la stima. L corirà l’encèria per etres trei egn...

L’Union di Ladins renova l Consei

Ai 18 de firé vegn endrezà la radunanza generèla de la sociazion, con la prejentazion del nef numer de l’Almanach e la litazions: l president Fernando Brunel auza fora l’envit a se meter a al leta...

Preon te nosc lengaz

La festa del Rengraziament se aur insnet, vender ai 7 a Vich te Oratorie con la meisa torona sul ladin te la liturgìa. En domenia ai 9 messa grana a Cianacei e benediscion del nef Orazional...

Festa del Rengraziament 2016

“Preon per nosc lengaz" En domenia ai 9 de otober - prejentazion Orazional...

3° Simposie de scultura Toni Gross - Poza

Dai 5 ai 10 de setember del 2016 Poza ge dèsc alberch a la 3^ edizion del simposie internazional de scultura tel legn en memoria de Toni Gross, artist, maester e alpinist....

Declarazion de l'Union Generela per la reforma al Statut de autonomia de la Region

Declarazion de l'Union Generela di Ladins dla Dolomites (UGDL) en cont dla revijion del Statut de la Region Trentin-Sudtirol...

Scrivete ite a noscia newsletter.

enscinuete descancelete
Privacy
ladinoitaliano

Union di Ladins de Fascia - Strada Dolomites, 22 - 38039 Vich/Vigo di Fassa (TN) - tel. / fax +39 0462 764545 - union@ladinsdefascia.it - Privacy