facebook

III Simposie Toni Gross: l’é beleche ora!

Dai 5 ai 10 de setember l zenter de Poza doventarà endò n laboratorie artistich a l’averta con zipiadores che se confrontarà luran fora na opera sul tem “L mond ladin tel patrimonie Unesco”

Dò l bon ejit abù con la pruma edizions del 2012 e 2014, a Poza l’é jà beleche dut enjignà per la terza edizion del Simposie bienal de scultura tel legn dedicà a Toni Gross, artist, maester e alpinist, stat ence a cef de la Scola d’èrt.

La Scola Ladina de Fascia - Liceum del Design e de la Èrts, l’Union di Ladins, l Comun de Poza e l’Istitut Cultural Ladin à metù adum la forzes e troà n bon sostegn publich e privat per portèr a compiment chesta bela scomenzadiva, che dai 5 ai 10 de setember farà doventèr dut l zenter del paìsc de Poza n gran laboratorie artistich a l'averta.

L’obietif de chest simposie, apede se sà ben a recordèr la fegura de Toni Gross, l’é chel de ge sporjer a la jent de Fascia e ai ghesć, te n temp che la sajon da d’istà va pian pian a se serèr sù, na ocajion de entrategniment tel segn de la cultura e de l’èrt. Apede chest se vel valorisèr la Scola d’èrt, ativa a Poza da passa 70 egn, e fèr crescer anter la comunanza la sensibilità per l’èrt e per la scultura.

 

L lurier, la jurìa e i artisć

Unesc artisć selezioné se confrontarà sul tem “L mond ladin tel patrimonie Unesco” luran fora na bora de zirm auta zirca 180 zm. Se podarà i veder a l’opera, te la postazions enjignèdes dò n percors che da Piaza de Comun se dejouc envers Piaza del Malghèr e l tendon de la manifestazions, per ruèr al parch jeghes, da en lunesc ai 5 enscin en sabeda ai 10 de setember via per dut l dì.

I partezipanc é spartii te 2 sezions: artisć ghesć, de esperienza internazionèla, e artisć ex studenc de l’Istitut d’Èrt de Poza, i prumes l’é Carlo Abbà dal Piemont, Giovanni Cappelletti da la Lombardia, Thierry Lauwers dal Belgio, Gianangelo Longhini dal Venet e Klaus F. Unsicker da la Germania, e i ex studenc de la Scola d’èrt l’é Paolo Costazza (venjidor pel premie del publich te la pruma edizion del simposie) Tomaso Baldassarra, Soel Costantin, Alessio De Marco, Stefania Pederiva e Lara Steffe.

En sabeda ai 10 i cognarà aer fenì sia operes, che vegnarà valutèdes da na jurìa che à desche presidenta Orietta Berlanda, che l’à ensegnà ence te la Scola d’èrt de Poza e ades la é ensegnanta a l’Academia de Milan e enciasèda te la Val Badia. I etres componenc de la jurìa l’é i artisć e esperc Claus Soraperra, Daniela Brovadan, Maurizio Detomas, Mara Nemela, e la grafica fia de l’artist, Lucilla Gross.

La jurìa dezidarà 2 venjidores, un per la sezion artisć ghesć e un per la sezion artisć ex studenc, che i vegnarà premié en sabeda ai 10 da les 6 da sera tel tendon de la manifestazions con musega e entrategniment.

 

L laboratorie didatich e la mostra

Tel medemo tendon fora per duta la setemèna se podarà veder na esposizion de autra operes di artisć partezipanc, che i pel coscita aer na ocajion de più per se fèr cognoscer e aprijièr dal publich e la sabeda i vijitadores arà ence l met de votèr la opera che ge pièsc de più e de curiosèr anter i stonc de cultura, promozion e magnadiva, no demò de Fascia ma ence da la Grecìa Salentina, ajache apontin te chi dis l’é en program ence na fradaa co la mendranza linguistica Grika.

L Simposie Toni Gross ge dèsc ence l met al Liceum del design e de la Èrts “Giuseppe Soraperra” de ge perferir na bela ocajion de crescimonia didatica a si studenc, che i podarà jir a veder i artisć a l’opera e n pìcol grop de studenc di ùltimes egn podarà ence tor pèrt ativamenter al laboratorie didatich, proan a zipièr dedant al publich apede ai artisć de maor esperienza, sot la direzion del professor Tiziano Deflorian, didà da Andrea Dorigatti e Davide Deflorian. (lg)

 

Festa d'uton de l'Union di Ladins a Moena

L’Union di Ladins ge sporc sie develpai a chi che se dèsc jù te l’informazion per ladin...

Festa del Rengraziament 2017

L’Union di Ladins de Fascia à l piajer de Ve envièr a la Festa del Rengraziament de chest an a Moena...

L’é vegnù fora l nef numer de “gana”!

En vender prum de setember l nef numer de “gana”, la revista de la eles ladines, é stat prejentà en antepruma a la sozies e i sozi de la sociazion “gana” te n domesdì gustégol e informal a Pera, te Fascia....

N cuer per la Festa dla Unité Ladina

En sabeda ai 15 de messel da les 17.00 a Corvara la manifestazion daurida a duc chi che à a cuer la cossa ladina. La Union Generela di Ladins ti sourandà l reconesciment de merit a comembres de onour...

Festa de l'Unità Ladina 2017

En sabeda ai 15 de messèl a Corvara...

L’Union ve envìa a... n sluch de cultura!

Tel prum apuntament, en vender ai 12 de mé da les 17.15 sun Fedaa, se rejona de geologìa, Marmolèda e minerai...

Fernando Brunel confermà president de l’Union di Ladins

L Consei dut a una ge à renovà la stima. L corirà l’encèria per etres trei egn...

L’Union di Ladins renova l Consei

Ai 18 de firé vegn endrezà la radunanza generèla de la sociazion, con la prejentazion del nef numer de l’Almanach e la litazions: l president Fernando Brunel auza fora l’envit a se meter a al leta...

SUNS Ladinia 2016: gran conzert a Moena

En sabeda ai 19 de november l teater Navalge dèsc alberch al Festival internazionèl de la cianzon de mendranza...

Preon te nosc lengaz

La festa del Rengraziament se aur insnet, vender ai 7 a Vich te Oratorie con la meisa torona sul ladin te la liturgìa. En domenia ai 9 messa grana a Cianacei e benediscion del nef Orazional...

Festa del Rengraziament 2016

“Preon per nosc lengaz" En domenia ai 9 de otober - prejentazion Orazional...

3° Simposie de scultura Toni Gross - Poza

Dai 5 ai 10 de setember del 2016 Poza ge dèsc alberch a la 3^ edizion del simposie internazional de scultura tel legn en memoria de Toni Gross, artist, maester e alpinist....

III Simposie Toni Gross: l’é beleche ora!

Dai 5 ai 10 de setember l zenter de Poza doventarà endò n laboratorie artistich a l’averta con zipiadores che se confrontarà luran fora na opera sul tem “L mond ladin tel patrimonie Unesco”...

Declarazion de l'Union Generela per la reforma al Statut de autonomia de la Region

Declarazion de l'Union Generela di Ladins dla Dolomites (UGDL) en cont dla revijion del Statut de la Region Trentin-Sudtirol...

Scrivete ite a noscia newsletter.

enscinuete descancelete
Privacy
ladinoitaliano

Union di Ladins de Fascia - Strada Dolomites, 22 - 38039 Vich/Vigo di Fassa (TN) - tel. / fax +39 0462 764545 - union@ladinsdefascia.it - Privacy